Surah Al Mulk 30 Verses, Arabic Latin Text and Translation:

Reading Surah Al Mulk 30 Verses, Arabic Latin Text and Translation: 

ajaykumar19sfv.blogspot.com - Read After Isha Prayer Before SleepingThe recitation of Surah Al Mulk verses 1 to 30 in Latin Arabic text and translation is read at night after the Isha prayer and before going to bed.

Surah Al Mulk is one of the four surahs in the Quran that are recommended to be memorized.

The virtues of reading Surah Al Mulk before sleeping include being a savior from the torment of the grave and a defender for the reader to enter heaven.

It was narrated from Ibn Abbas who said that the Messenger of Allah. once said:

سُورَةٌ فِي الْقُرْآنِ خَاصَمَتْ عَنْ صَاحِبِهَا حَتَّى أَدْخَلَتْهُ الْجَنَّةَ: تَبارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ»

Meaning: There is a letter that defends the reader to enter him into heaven, namely Tabarakal Lazi Biyadihil Mulku.The following is the reading of Surah Al Mulk 30 verses:

The following is the reading of Surah Al Mulk

Arabic text :
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
تَبٰرَكَ الَّذِيْ بِيَدِهِ الْمُلْكُۖ وَهُوَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌۙ
ۨالَّذِيْ خَلَقَ الْمَوْتَ وَالْحَيٰوةَ لِيَبْلُوَكُمْ اَيُّكُمْ اَحْسَنُ عَمَلًاۗ وَهُوَ الْعَزِيْزُ الْغَفُوْرُۙ
ٱلَّذِى خَلَقَ سَبْعَ سَمَٰوَٰتٍ طِبَاقًا ۖ مَّا تَرَىٰ فِى خَلْقِ ٱلرَّحْمَٰنِ مِن تَفَٰوُتٍ ۖ فَٱرْجِعِ ٱلْبَصَرَ هَلْ تَرَىٰ مِن فُطُورٍ
ثُمَّ ارْجِعِ الْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ يَنْقَلِبْ اِلَيْكَ الْبَصَرُ خَاسِئًا وَّهُوَ حَسِيْرٌ
وَلَقَدْ زَيَّنَّا السَّمَاۤءَ الدُّنْيَا بِمَصَابِيْحَ وَجَعَلْنٰهَا رُجُوْمًا لِّلشَّيٰطِيْنِ وَاَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابَ السَّعِيْرِ
وَلِلَّذِيْنَ كَفَرُوْا بِرَبِّهِمْ عَذَابُ جَهَنَّمَۗ وَبِئْسَ الْمَصِيْرُ
اِذَآ اُلْقُوْا فِيْهَا سَمِعُوْا لَهَا شَهِيْقًا وَّهِيَ تَفُوْرُۙ
تَكَادُ تَمَيَّزُ مِنَ الْغَيْظِۗ كُلَّمَآ اُلْقِيَ فِيْهَا فَوْجٌ سَاَلَهُمْ خَزَنَتُهَآ اَلَمْ يَأْتِكُمْ نَذِيْرٌۙ
قَالُوْا بَلٰى قَدْ جَاۤءَنَا نَذِيْرٌ ەۙ فَكَذَّبْنَا وَقُلْنَا مَا نَزَّلَ اللّٰهُ مِنْ شَيْءٍۖ اِنْ اَنْتُمْ اِلَّا فِيْ ضَلٰلٍ كَبِيْرٍ
تَكَادُ تَمَيَّزُ مِنَ الْغَيْظِۗ كُلَّمَآ اُلْقِيَ فِيْهَا فَوْجٌ سَاَلَهُمْ خَزَنَتُهَآ اَلَمْ يَأْتِكُمْ نَذِيْرٌۙ
قَالُوْا بَلٰى قَدْ جَاۤءَنَا نَذِيْرٌ ەۙ فَكَذَّبْنَا وَقُلْنَا مَا نَزَّلَ اللّٰهُ مِنْ شَيْءٍۖ اِنْ اَنْتُمْ اِلَّا فِيْ ضَلٰلٍ كَبِيْرٍ
وَقَالُوْا لَوْ كُنَّا نَسْمَعُ اَوْ نَعْقِلُ مَا كُنَّا فِيْٓ اَصْحٰبِ السَّعِيْرِ
فَاعْتَرَفُوْا بِذَنْۢبِهِمْۚ فَسُحْقًا لِّاَصْحٰبِ السَّعِيْرِ
اِنَّ الَّذِيْنَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ بِالْغَيْبِ لَهُمْ مَّغْفِرَةٌ وَّاَجْرٌ كَبِيْرٌ
وَاَسِرُّوْا قَوْلَكُمْ اَوِ اجْهَرُوْا بِهٖۗ اِنَّهٗ عَلِيْمٌ ۢبِذَاتِ الصُّدُوْرِ
اَلَا يَعْلَمُ مَنْ خَلَقَۗ وَهُوَ اللَّطِيْفُ الْخَبِيْرُ
هُوَ الَّذِيْ جَعَلَ لَكُمُ الْاَرْضَ ذَلُوْلًا فَامْشُوْا فِيْ مَنَاكِبِهَا وَكُلُوْا مِنْ رِّزْقِهٖۗ وَاِلَيْهِ النُّشُوْرُ
ءَاَمِنْتُمْ مَّنْ فِى السَّمَاۤءِ اَنْ يَّخْسِفَ بِكُمُ الْاَرْضَ فَاِذَا هِيَ تَمُوْرُۙ
اَمْ اَمِنْتُمْ مَّنْ فِى السَّمَاۤءِ اَنْ يُّرْسِلَ عَلَيْكُمْ حَاصِبًاۗ فَسَتَعْلَمُوْنَ كَيْفَ نَذِيْرِ
وَلَقَدْ كَذَّبَ الَّذِيْنَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَكَيْفَ كَانَ نَكِيْرِ
اَوَلَمْ يَرَوْا اِلَى الطَّيْرِ فَوْقَهُمْ صٰۤفّٰتٍ وَّيَقْبِضْنَۘ مَا يُمْسِكُهُنَّ اِلَّا الرَّحْمٰنُۗ اِنَّهٗ بِكُلِّ شَيْءٍۢ بَصِيْرٌ
اَمَّنْ هٰذَا الَّذِيْ هُوَ جُنْدٌ لَّكُمْ يَنْصُرُكُمْ مِّنْ دُوْنِ الرَّحْمٰنِۗ اِنِ الْكٰفِرُوْنَ اِلَّا فِيْ غُرُوْرٍۚ
اَفَمَنْ يَّمْشِيْ مُكِبًّا عَلٰى وَجْهِهٖٓ اَهْدٰىٓ اَمَّنْ يَّمْشِيْ سَوِيًّا عَلٰى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيْمٍ
قُلْ هُوَ الَّذِيْٓ اَنْشَاَكُمْ وَجَعَلَ لَكُمُ السَّمْعَ وَالْاَبْصَارَ وَالْاَفْـِٕدَةَۗ قَلِيْلًا مَّا تَشْكُرُوْنَ
قُلْ هُوَ الَّذِيْ ذَرَاَكُمْ فِى الْاَرْضِ وَاِلَيْهِ تُحْشَرُوْنَ
وَيَقُوْلُوْنَ مَتٰى هٰذَا الْوَعْدُ اِنْ كُنْتُمْ صٰدِقِيْنَ
قُلْ اِنَّمَا الْعِلْمُ عِنْدَ اللّٰهِ ۖوَاِنَّمَآ اَنَا۠ نَذِيْرٌ مُّبِيْنٌ
فَلَمَّا رَأَوْهُ زُلْفَةً سِيٓـَٔتْ وُجُوهُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَقِيلَ هَٰذَا ٱلَّذِى كُنتُم بِهِۦ تَدَّعُونَ
قُلْ اَرَءَيْتُمْ اِنْ اَهْلَكَنِيَ اللّٰهُ وَمَنْ مَّعِيَ اَوْ رَحِمَنَاۙ فَمَنْ يُّجِيْرُ الْكٰفِرِيْنَ مِنْ عَذَابٍ اَلِيْمٍ
قُلْ هُوَ الرَّحْمٰنُ اٰمَنَّا بِهٖ وَعَلَيْهِ تَوَكَّلْنَاۚ فَسَتَعْلَمُوْنَ مَنْ هُوَ فِيْ ضَلٰلٍ مُّبِيْنٍ
قُلْ اَرَءَيْتُمْ اِنْ اَصْبَحَ مَاۤؤُكُمْ غَوْرًا فَمَنْ يَّأْتِيْكُمْ بِمَاۤءٍ مَّعِيْنٍ

Reading Surah Al Mulk 30 Verses, Latin Arabic Text and Translation: Read After Isha Prayer Before Sleeping / Al Quran

Latin text :

tabārakallażī biyadihil-mulku wa huwa 'alā kulli syai`ing qadīr

allażī khalaqal-mauta wal-ḥayāta liyabluwakum ayyukum aḥsanu 'amalā, wa huwal-'azīzul-gafụr

allażī khalaqa sab'a samāwātin ṭibāqā, mā tarā fī khalqir-raḥmāni min tafāwut, farji'il-baṣara hal tarā min fuṭụr

ṡummarji'il-baṣara karrataini yangqalib ilaikal-baṣaru khāsi`aw wa huwa ḥasīr

wa laqad zayyannas-samā`ad-dun-yā bimaṣābīḥa wa ja'alnāhā rujụmal lisy-syayāṭīni wa a'tadnā lahum 'ażābas-sa'īr

wa lillażīna kafarụ birabbihim 'ażābu jahannam, wa bi`sal-maṣīr

iżā ulqụ fīhā sami'ụ lahā syahīqaw wa hiya tafụr

takādu tamayyazu minal-gaīẓ, kullamā ulqiya fīhā faujun sa`alahum khazanatuhā a lam ya`tikum nażīr

iżā ulqụ fīhā sami'ụ lahā syahīqaw wa hiya tafụr

takādu tamayyazu minal-gaīẓ, kullamā ulqiya fīhā faujun sa`alahum khazanatuhā a lam ya`tikum nażīr

qālụ balā qad jā`anā nażīrun fa każżabnā wa qulnā mā nazzalallāhu min syai`in in antum illā fī ḍalāling kabīr

wa qālụ lau kunnā nasma'u au na'qilu mā kunnā fī aṣ-ḥābis-sa'īr

fa'tarafụ biżambihim, fa suḥqal li`aṣ-ḥābis-sa'īr

Innallażīna yakhsyauna rabbahum bil-gaibi lahum magfiratuw wa ajrung Kabiir

wa asirrụ qaulakum awij-harụ bih, innahụ 'alīmum biżātiṣ-ṣudụr

alā ya'lamu man khalaq, wa huwal-laṭīful-khabīr

huwallażī ja'ala lakumul-arḍa żalụlan famsyụ fī manākibihā wa kulụ mir rizqih, wa ilaihin-nusyụr

a amintum man fis-samā`i ay yakhsifa bikumul-arḍa fa iżā hiya tamụr

am amintum man fis-samā`i ay yursila 'alaikum ḥāṣibā, fa sata'lamụna kaifa nażīr

wa laqad każżaballażīna ming qablihim fa kaifa kāna nakīr

a wa lam yarau ilaṭ-ṭairi fauqahum ṣāffātiw wa yaqbiḍn, mā yumsikuhunna illar-raḥmān, innahụ bikulli syai`im baṣīr

Amman hadalladi huwa jzundullakum yansurukum dunirrohman ilkafiruna illa fin gurur

a fa may yamsyī mukibban 'alā waj-hihī ahdā am may yamsyī sawiyyan 'alā ṣirāṭim mustaqīm

qul huwallażī ansya`akum wa ja'ala lakumus-sam'a wal-abṣāra wal-af`idah, qalīlam mā tasykurụn

qul huwallażī żara`akum fil-arḍi wa ilaihi tuḥsyarụn

wa yaqụlụna matā hāżal-wa'du ing kuntum ṣādiqīn

qul innamal-'ilmu 'indallāhi wa innamā ana nażīrum mubiin

fa lammā ra`auhu zulfatan sī`at wujụhullażīna kafarụ wa qīla hāżallażī kuntum bihī tadda'ụn

qul ara`aitum in ahlakaniyallāhu wa mam ma'iya au raḥimanā fa may yujīrul-kāfirīna min 'ażābin alīm

qul huwar-raḥmānu āmannā bihī wa 'alaihi tawakkalnā, fa sata'lamụna man huwa fī ḍalālim mubīn

qul ara`aitum in aṣbaḥa mā`ukum gauran fa may ya`tīkum bimā`im ma'īn

meaning of surah al mulk :

Glory be to Allah who rules (all) the kingdom, and He has power over all things.

Who created death and life, to test you, which of you is better in deed. And He is Mighty, Most Forgiving.

Who created the seven heavens in layers. You will not see anything that is not balanced in the creation of the Most Merciful God. Then look again, do you see .

Then repeat (your) sight one more time (and) one more time, surely your sight will return to you without finding any defects and it (your sight) is tired.

And verily, We have adorned the near sky with stars and We have made them (the stars) as instruments of throwing demons, and We have prepared for them the torment of a fiery hell.

And those who disobey their Lord will have the punishment of Hell. And that's the worst place to return.

When they are thrown into it they hear a terrible sound of hell, while hell is burning,

almost exploded with anger. Whenever a group (of disbelievers) is thrown into it, the guards (of Hell) ask them, "Has no one ever come to warn you (in this world)?"

When they are thrown into it they hear a terrible sound of hell, while hell is burning,

almost exploded with anger. Whenever a group (of disbelievers) is thrown into it, the guards (of Hell) ask them, "Has no one ever come to warn you (in this world)?"

They replied, "Yes, indeed, a warner has come to us, but we deny (it) and we say, "Allah has not sent down anything, you are in great error.

And they said, "If we had listened to or thought about (the warning) we would not have been among the inhabitants of the fiery hell."

So they confessed their sin. But far away (from Allah's mercy) for the inhabitants of the fiery hell.

Verily, those who fear their Lord, whom they cannot see, they will receive forgiveness and a great reward.

And keep your words secret or reveal them. Indeed, He is All-Knowing of all hearts.

Does Allah who created it not know? And He is Subtle, All-Knowing.

It is He who made the earth for you easy to explore, so explore in all directions and eat some of His sustenance. And to Him only you (return after) resurrected

Have you felt safe, that He who is in the sky will not make you swallowed up by the earth when suddenly he is shaken

Or are you sure that He who is in heaven will not send you a rocky storm? But later you will know how (the result of denying) My warning.

And indeed, those before them also denied (His apostles). Then how great is My wrath!

Did they not notice the birds spreading and flapping their wings above them? Nothing holds it back (in the air) except the Most Merciful. Indeed, He is All-Seeing of all things.

Or who can provide you with sustenance if He withholds His sustenance? Even they are constantly in arrogance and distance themselves (from the truth)

Is it the person who crawls with his face down more guided (in the truth) or the person who walks upright on the straight path?

Say, "It is He who created you and made hearing, sight and conscience for you. (But) you are very little grateful.”

Say, "It is He who made you multiply in the earth, and to Him you will be gathered."

And they said, "When will the threat (come) come if you are a righteous person?"

Say (Muhammad), "Verily knowledge (about the Day of Judgment) is only with Allah. And I'm just a warner explaining.

So when they saw the punishment (on the Day of Resurrection) was near, the faces of the disbelievers became gloomy. And it will be said (to them), "This is what you asked for.

Say (Muhammad), "Do you know if Allah kills me and those who are with me or has mercy on us, (we will enter Paradise), then who can protect the disbelievers from the torment?

Say, "He is the Most Merciful, we believe in Him and in Him we put our trust. Then later you will know who is in real error

Say (Muhammad), “Explain to me when your springs run dry; then who will give you running water.